Hey, I didn't mean to sound rude, I'm really sorry about that
I had run a custom gearing strat before asking and didn't see the same suggestions you were, so that's what lead me to ask that. When I use the
strat I did for you, I see the waist and feet being recommended, not the chest.
Waits + Feet sim:
670,964 DPS
Waist + gloves:
655,366 DPS
Waist + chest (which I don't see recommended for you with custom gear):
626,271 DPS
So the simulator agrees, the chest isn't good
A custom stat weight set wouldn't rank it higher. Can you link me the custom one you ran (the one that takes about an hour to run?). And also tell me what settings you chose? For example, I ran this one for Ursoc, if you ran it for AoE or have other different settings, maybe that's what you saw?
As for the legendary question: when you run custom stat weights on AMR, we also sim every single item with a proc. Then that information gets bundled in the stat weight report, and then those items are ranked directly from simulations. Which is why the custom rankings are actually really accurate (assuming no bugs, of course). There is about 1% margin of error from the suggested DPS of a Legendary to what the sim might show - a tradeoff of 1% accuracy for generating a list in less than 1 second.
As for the feral theorycrafters you mention: we addressed that in a recent blog post. If you haven't seen it yet, it's worth checking out
http://blog.askmrrobot.com/feral-amr-simc-pooling/