@Ratskin - If you modify the image link from...
http:\\whatever.com\im39dsf\image.jpg
to
http:\\whatever.com\im39dsf\image.th.jpg
...it usually defaults to the thumbnail version. If it does not, leave it broken. That'll teach them for posting gigantic pics. :P