I think Lara Croft was a breakout in Female protagonists in a game so she deserves a honorable mention.
Tifa well much as been said, my virtual crush loooooooooong time ago and her recklessness personality and "charming" looks made it so , it also helped her being in one of the greatest RPGs made