1. #1
    Deleted

    Need help from an Italian

    Hey folks! I'm looking for someone who understands Italian to translate this song. This would make me very happy :-)
    Thanks in advance, rly.


    Alessandra
    queste sono scale di vita
    e la vita, forse non l'hai mai conosciuta
    sei già stanca
    e un orologio batte le sei
    e gli esami lo sai, lo sai, non finiscono mai.
    Alessandra
    non basta il tuo profumo di donna
    per cancellare il sapore dell'amore di sera
    fatto in fretta
    a fari spenti e un lieve respiro
    e gli esami lo sai, lo sai, non finiscono mai.
    Vai Alessandra un po' impaurita
    in una giacca di velluto
    nascondevi un portafortuna e....
    un amore che prendeva un po' di fiato
    tra l'orgasmo e la paura
    c'è un segreto nuovo
    che nessuno vuol sapere
    e domani lui,
    lui capirà e sarà un giorno vero
    e gli esami lo sai, lo sai, non finiscono mai.
    Alessandra tua madre che voleva sapere
    certe cose a volte non si possono dire
    no bugiarda, no, è solo un modo per evitare
    e gli esami lo sai, lo sai, non finisono mai.
    Vai Alessandra che sei grande
    che sei libera e completa
    giacca blu stirata
    sicura di te stessa...
    Un amore ogni giorno più importante
    inaspettato ma voluto
    fa dimenticare le solite paure
    e la tua vita per te resta l'esame più grande
    la tua vita lo sai, lo sai, lo sai...
    Last edited by mmocda81d12088; 2011-04-24 at 09:41 AM.

  2. #2
    Deleted
    "hid a lucky e"

    A lucky e? What is this?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •