Well, usually such a thing happens when the textures are not loaded fast enough by the GPU, so some parts are already rendered and look fine, while others are not. Maybe in your case the texture load keeps stopping for some reason before it's done? Hard to say whether it is the game's fault or something else is in play.
Well, if everything was fine until the latest patch, and not fine after that, then, indeed, something went wrong...