You are right. They are just pointing out that if this version carries "x86" then there is 64-bit version in the works, otherwise it would not be necessary to specifically designate that this is 32-bit version.
I am wondering about that "game optimization" - what exactly Launcher is gonna do? Compress files? Delete unnecessary ones (patch .MPQs which are useless after actual pacthing is done?) or something else?