Do you remember legendaries? Holy shit that was a balance shit show, and the first months was pure cancer in how to obtain them. I remember I hated getting one, I was anxious about getting one, cause the probability to get a shit one was so high.
But the artifact weapon was a blessing, I truly enjoyed that, lots of cool classpowers to both made it fun and powerful. The only fix to legendaries was number tweaking and getting them easier.
Now we got this shit system, and there is no going back. It's not fun, the traits are so boring, it's like having 5 trinkets, and I think 2 was more then enough. And for this they gave up artifact powers, legendary effects and set bonuses.
How can they "fix" this? We need way more cool effects on them. I guess they are holding back, and eventually we will have something pretty powerful and it wont be as bad. Every single launch is a nightmare, which is why I find later stages of an expansion much more fun.