Repeatedly while they are completely immobilized. That's a very key difference you need to ponder some more.
Irrespective of that, lets remember that the purpose of a use of force in a riot situation is not retaliatory like you seem to think. Its purpose is to enforce compliance. And once the compliance is reached the show of force is to stop. For that reason alone live ammunition is not only unnecessary in this scenario, its also immoral.