You don't have to be a chef to know when food tastes like shit. Same applies to video games. I can probably point out flaws or mistakes (and even suggest fixes) in just about any game I've ever played.
I still don't claim to be anywhere near an expert game developer.