Originally Posted by
Eurhetemec
I actually agree, if you've followed my posts.
However Hellspawn's logic was completely wrong, and relied on intentionally ignoring how how English writing works, and misinterpreting things which were clearly character thoughts as "author statements" (a largely nonsensical concept in this context), which is, as I said, absolutely ridiculous and the kind of thing that would get you a D or E in English Lit or Lang, and rightly so. So, you shouldn't agree with his logic.
If you correctly understand the text though, you can see that Anduin is thinking that it is genocide. Anduin, as I mentioned, is sensible, level-headed, and not given to overstatement or exaggeration (very much unlike almost everyone else involved in the situation on all sides - I can't think of a non-Pandaren who is more level-headed, off the top of my head). So following better logic than willful misinterpretations of the passage, we can see that if Anduin thinks it's genocide, on the balance of probabilities, it probably is genocide, there for it is reasonable to call it such.