I respect the player who respects me.
Items and achievements are a showing of time investment. Anyone can get them with enough time and attention. None of them are going to make you worthy of respect. Some of them are impressive, but none of them command respect.