Ner'zhul's soul was traped inside the LK armor and and then puted in the frozen throne. The Helm of Dominination was literaly inhabited by Ner'Zhul's soul, to the point that when Arthas merged with Ner'Zhul he had to wipe him out of his mind, you can find the quest chains that tell you that in Icecrown.