in M+ you cant change them, and AOE talent is usualy useless on boss, so are most AOE, pvp focused or as you mention healing abilities for dps, there is virtualy no scenario in the whole game where you could use all your abilities without some of them being complete waste of GCD