The playerbase has definitely caught onto the fact that Anduin is not the [de-facto] High King anymore, as people constantly ask in chat "Why is Turalyon on the throne???"
How could someone not notice. After all, a leadership change in the greatest mortal superpower on Azeroth is very hard to ignore.