I figured with his expression and the "ok, I can do this" breath he took when he opened the Wakandan box, that they had painted it in Cap's colors (presumably at Bucky's request since he basically gave Sam his blessing). But I could just be reading too much into it, and we'll find out in a week.