Also the Garrosh Line was removed due to an individual employee having their children encounter the line when they were going through Silverpine Forest levelling. This feedback then lead to the change after discussion with the team. Danuser explained that it was to make the future generations of children better people.
Totally fine with me even if a bit odd in context.
Again, I will say there's a lot of cognitive dissonance at play here when you consider the subject matter of World of Warcraft. But, at the end of the day if their beliefs are set in stone that WoW needs to be purified. So be it. No one can stop them, it's just they could inform the playerbase about their plans on purification of the sins and debauchery that WoW has instead of actively gaslighting us for the next two months and beyond. There's no context here.
If the paintings was made by a disgraced asset designer/The Love Rocket was created by a disgraced developer (outside of the obvious sexual imagery and sexual innuendo to a big cock) and the Twin Consorts lore was constructed by Afrasiabi. Then, sure. But, there's no context here and also Empyrean has a weird connotation, as well when it gets attributed to a pair of women. But, again this whole thing just comes off as very strange and there's no telling where the buck will stop.