Yeah, I have to apologize, I can sometimes be naive. I think I missed the controversy of that episode. I'm assuming you are referencing S3Ep2 Shadow Realms (which I did see). I haven't seen Ep 3 yet.
For my previous posts, I missed that we were talking about a specific episode. I was more talking about The Orville in general. They've shown a few contentious issues over their 2.x season run and I thought mostly did a good job showing multiple sides of the issue at hand.
I'd be more than happy to discuss the Ep2 issue, though I don't know that this is the correct thread. To reference why I jumped in this thread, it was to reference what I enjoyed about the Orville to contrast that with what I've seen in some of the newer Star Trek shows, so as to tie it to this thread.