I don't see why Discord would bother enforcing another company's ToS... seems like it opens them up for liability that you'd think they would want to shy away from. It's far more likely, imo, that these are automated bans that will get turned over once an actual human being looks at them.