Hyrja and Eyir both probably were transformed into Val'kyr willingly. Helya was transformed as punishment and basically enslaved to do what Odyn wants until Loken convinced her to turn on him.
IIRC correctly Chonicles stated that he "shattered her physical form". I am sure it's not a pleasant experience.