No. Reforging was by its nature an optimisation problem. Hit and expertise didn't have anything to do with that part. They also didn't make it "unfun", since it is unfun by its very nature, they made it necessary. Reforging as you imagine it would simply be a necessary step before equipping new gear, a literal chore.