Once you beat the on normal difficulty you gain access to Nightmare, then Hell difficulty and finally Inferno difficulty.
My question is simple : Will I need to unlock those settings for each character that I'll create ?
Well.. Yes. Why would you bring a level 1 character into Hell difficulty? Not only would you die in seconds but im pretty sure the gear has a LVL if not attribute requirement.