If you noticed when playing Diablo 3, there were almost no images of a pentagrams or actual crosses (Babylonian era) . In Diablo 3, and perhaps Diablo 4, these powerful images are censored to be shells of their true image as indicated below:
Now compare that to Diablo 1
Or Diablo 2
There is something to be said about these iconic images. In Diablo 1 you would see burning upside down crucifixes and other hellish images that could be linked to real world culture. I feel these images add a sense of horror that cannot be replicated by "fleshing out" a new world and creating "stylized" gothic images. I personally feel censorship does not belong in a game like diablo if they want to recreate a sense of horror and dread of the previous games.
What do you think?