Surviving is the tank's number one priority. I think the boost in tank damage we've seen this tier is making some people forget that fact.
I think Blizzard should probably consider just making the proc based off of your current spec. It just doesn't seem like they're going to be able to make a tanking proc/enchant/stat/trinket/etc. this expansion that is desirable for the majority of tanks in most situations.