We're apparently meeting him in 5.1, if you're Alliance.
If you check WoWhead and check the quests, it details that Anduin begins to befriend some of the Hozen, and meets the Monkey King.
Do you think we'll get some more answers as to the Mists surrounding Pandaria and when he gave the Mask to Shaohao to split off his emotions?