In the end, personal story can simply be the fact that you, as an individual, have a hand in what is going on. It doesn't mean you have to feel special, or have anything different than any other MMO. Literally just questing with no impact on your surroundings can be personal story at the end of the day.
Hopefully that's not what happens though.