Topic from reddit I thought would be interesting here.
I think I'd go with either OoT or Majora's Mask. I still absolutely love those games but playing them for the first time was something else as a child. To get that sense of exploration and discovery again would be awesome.
Edit: Just to confirm of course doesn't have to be only series