Op provides you with a list of BiS. But considering how much the non dps legendaries have been buffed, and how the set pieces' itemization is ... unequal between the pieces, head and cloak may not be what grants you the most dps increase, so as with so much questions asked here, the answer is "sim it bruh"
Thanks for the answer Archimtiros !