I mostly play Guardian and Feral, and leveled with both of those specs to 110, but I never went back and retrieved my balance and resto artifacts, how do I obtain those? I don't see anyone in the Druid class hall providing quests or leads towards obtaining them.
The same way you got your second artifact. Once the option to get the ones you didn't pick first opens up, you can just repeat it until you have all of them.