The performance drop isn't as big as the internet seems to think. The only way it would be is if its on blizzards end and the servers are having a shit fit, If that was the case everyone would be experiencing it.
That is the video in ur link and they go into great detail showing how much performance u likely use.
Check me out....Im └(-.-)┘┌(-.-)┘┌(-.-)┐└(-.-)┐ Dancing, Im └(-.-)┘┌(-.-)┘┌(-.-)┐└(-.-)┐ Dancing.
My Gaming PC: MSI Trident 3 - i7-10700F - RTX 4060 8GB - 32GB DDR4 - 1TB M.2SSD