Considering that proximity to power sources literally gave them glowing eyes -The well of eternity, then the sunwell, then green with fel crystals- I think that the theory that proximity to radiating powers sources affects Thalassian Eye color cannot be dismissed.
Void Elves got blue-white eyes for being exposed to Void Energy, should have been purple but let's go with it.