The Argent Tournament grounds are located in Icecrown, so their involvement is not that unthinkable.
As to why they are all still there... why not? I imagine the place may have turned into an actual tournament place where the Argent Crusade trainees test their mettle and train.