It feels like no matter what they do, it's going to be a Witcher/MCU deal where they're going to make an abridged retelling that'll likely being easier to sell to a wide audience with Hardcore fans feeling betrayed no matter what.
I didn't like the Hobbit movies, so maybe this will have the whimsy a lot of fantasy shows have lacked for me.