Their total size maybe. We still kill them by whacking a strategic spot with swords and fireballs well enough, and the most powerful of them all was as nothing compared to a Titan, and the assembled Titans got rekt by Sargeras. The Old Gods are not even on the same power scale as old Sargy, whereas we at worst need a bit of NPC help and we can kill the likes of N'zoth without much incident.