Originally Posted by
Super Dickmann
No, it's inconsistent even with the most recent sources, unless you're seriously going to claim that Sylvanas can simultaneously both want and not want to execute Baine or more relevantly, both believe that reconciliation between living and dead is impossible and base an entire plan around one of the dead being accepted by his family. Not to mention the whole malarky about her plan.
Put into the context of her entire character's runtime, these problems become much, much broader. For instance, the fact that she's never before so much as alluded to any distaste for Stormwind in particular since the entire incident with her envoys was only introduced in Chronicle to be written out to service Anduin as a Messianic figure who can fix all problems and is incapable of doing wrong. Or how her regard for Vol'jin runs counter to her prior disregard for him when he occupied the post and so forth.
BTS states outright that she cares within her internal monologue and that she wants to save them from death whereas in Cataclysm we know she considers them a precious resources she can't spend and has begun to actually engage with them as people. Hence, contrary to the nonsense in BTS that's never brought up again even within BFA, Sylvanas didn't forbid any mention of Lordaeron or their past lives but actively encouraged it, framing their campaign in Cataclysm as defending their claims from those who wanted to wipe them out. She was also provably correct as prior to BTS, the church policy for Forsaken was to kill them on sight and burn their hearts, reasonably so, given the history involved and the incompatibility between the dead and the living.
Solely within the context of BTS, it's projection. She cares for them and assumes that any reunion with their families will end in tragedy the way hers did. She is pleased to be proven right and at the same time mourns with them, per her internal narration in the novel.
I don't actually take issue with the burning of Teldrassil as a character beat in A Good War, rather than how it's shown in Warbringers, only what stems from it on a character level. For Sylvanas herself, the whole malarky about killing an abstract concept never occurs to her in A Good War, she burns it for tactical considerations in an action that only someone thoroughly amoral would view in such terms. Everyone else either doesn't react to it at all, undermining the moment. The one thing I will say about Golden is that she can do melodrama fairly well and Delaryn's death is something I was genuinely surprised with how bleak and affecting it was. This is largely because Delaryn is a character wholly independent from the broader story situations where her personal issues destroy characters, Jaina, Anduin, Baine and the entire Forsaken race being prominent examples.
These are her stated plans per her internal narration. If a character obscures info from the reader that he was otherwise thinking of that's bad writing and contradictory. Her being an N'zoth puppet is not once alluded to, nor is the war as a means to achieve some other goal. If we go by BTS, then she really is what she states at face value even in her internal narration, if anything, she's actually more moderate as regards the Alliance because her urge to go to war is caused by their actions and would have been avoided where someone she could count on - Varian, still be in charge.
Of course we can, because things contradictory to what we've seen of how she's written both in the past year and throughout her entire existence as a character take place. I've already pointed some of them out. This goes without mentioning of the demolition of the Forsaken.