I read it as a sort of allegory for why the Empire is bad. The megalomania of the Sith at the top aside, the Empire's main shtick is its self-congratulatory arrogance. They think they are the best version of what the Galaxy can be, and everyone else is just an inferior rabble that should either step aside and be subservient, or be ground into the dust where they belong. They're racist totalitarians, but they're not Sith. And by and large, they DO bring order to the Galaxy without the psychopathic insanity of the stereotypical Sith. They're what you could call the embodiment of the banality of evil: self-important bureaucrats more interested in everything working just so than they are in respecting people or their ways of life.
That's why Mr. Babyface Officer Dude is so obsessed with the Andor case. Not because he's some major-league criminal threatening the Empire, but because he's a cog that stuck out and scratched the perfect paint. And that needs correcting AT ALL COST, even far beyond the reasonableness someone with actual perspective could employ. Mr. Babyface Officer Dude is incapable of that precisely because he's nothing but a cog himself - some mid-level functionary who is dismissed by his superiors as too stupid to see the big picture, and served by his underlings because that's the hierarchy. They don't like him, he can't relate to them, but that's the way things work. And he's stuck riding out the mess he created.
Very well done, so far.