The Vulpera were introduced alongside the Sethrak, and the Mechagnomes were introduced featuring content including Gilgoblins and neither Sethrak nor Gilgoblins were made playable in the same patches as their featuring counterpart races, so I don't think if Mogu were introduced it would necessarily mean Tol'vir would get added at all.