Fortnite is effectively still not approved to monetize in China. The Chinese government has never approved their monetization model. At the time of the incident Epic had very little stake in pissing off Chinese players. Tencent also won't do anything to billionaire Tim Sweeney. Tencent is making huge money off Fortnite and has no control over it, what are they gonna do, threaten to leave? When the game has no stakes in China anyways?