All this is about is that they think this closes the gap between someone who optimizes and someone who only makes aesthetic choices.
Having a sub-optimal covenant in other areas than your chosen one will bring you down a bit... but not enough that it would actually matter when compared to "meaningful choice" and "muh RPG " players as their choices and performance are on average.. below standard.