I just remember gear having a distinction between oh you have PVP gear and the best legendary/epic from raiding.
Warglaives were rare but gave you a crushing advantage, so did a normal or heroic Gurthalak or Frostmourne. The game has had a history of high end raiding weapons being ridiculous in PVP even at the loss of resilience.