Player housing would take up an astronomical more amount of time to develop the way people are suggesting it should be developed, compared to freakin pet battles lol. But if we are just saying our opinions, yeah I would say pet battles were a waste of time, but that's just me.
But your first sentence is basically the gist of why player housing is bad in MMOs. They just aren't made to mesh well with eachother.