The sad thing is, I cannot remember from the top of my head how it's pronounced in cutscenes...have to research.
That said, I just discovered the logo leak and the second dracthyr pic (which looks kinda legit). Perhaps it's not a new playable race but just an npc race like nathrezim?