I mean Wardens these days have shown far more abilities than they had back in WC3, with Cordana and Sira both being boss encounters and using similar skill sets. Both of which seem Shadow based, fairly close to subtlety (really all you need is as you said a Warden Mog and maybe a couple new talent options for Subtlety).