Funny enough, they seem to have some new tech that is able to hide a characters head for certain helmets. This is used for I think the new paladin tier set in 10.0? Pretty much an evolution of the Zereth Mortis broker helmets which is actually quite cool. And npc's also already have the option to show hair with hats, so finger's crossed they make it an option down the line.