Not all of us fail to notice lightning during clear skies, so to speak. Unexpected elephants in a room are also a thing you might expect people to "hyperfocus" on if there is no proper explanation.
It's not exactly a trivial shortcoming in a roleplaying game.
I criticised their poor handling of such environmental cohesion during Cataclysm as well, and indeed it proved to be as annoying as expected in everything. And that was with a plausible magic explanation in the form of the breached elemental planes.
People rarely verbalise it well, but the complaint that it does not feel like a world is not all too uncommon, it might mean that a bit more attention has to be paid to keeping matters consistent, rather than ending up as that joke:![]()