I don't care if she dies or which place she should go in the Shadowlands. But FFS I dearly hope she'll not come back to Azeroth. Pretty much like Illidan and Garrosh, there's no place for her in Azeroth.
Leaving alone the fact that this is her second story arc concluded.