A character has a limited number of possible high ilvl drops and you can't brute force more through Titanforging like you could previously.
So you take 3 of the same character through M0 now, and the raid net week and then whichever of those 3 has the best gear, got the most lucky, you take into the Mythic raid.