Something I find lacking in the story of Warcraft, especially since the end of Vanilla, is the lack of the development and exploration of the internal politics and institutionnal complexities inside the world of Warcraft.
For example we don't see much of the various governments of Azeroth besides the house of nobles in Stormwind or the senate of Ironforge, and even then we don't know much about them and their exact role and what power and position they have in comparison and relation to their racial leaders and we also never see any real form of political opposants or characters with who the racial leaders have to compose and work with with the possible exception of Fandral Staghelm for Tyrande Whisperwind and Malfurion Stormrage in Night Elven society and Magatha Grimtotem for the Taurens until her betrayal of Cairne Bloodhoof and banishement. We also don't see much of the politics unique to the factions such as the ones inside the Alliance during and after the Second War such as the dispute over the internment camps and fate of the orcs, and over what should happen to Alterac with Terenas Menethil II wanting to make Aiden's son the new king while Genn Greymane supported his nephew and that Thoras Trollbane wanted to annexate Alterac as compensation for the sacrifices he and his people made during the Second War.
If you were one of the writers or the lead writer in charge of Warcraft lore how would you develop and explore the internal politics and various games of thrones and powers of Azeroth more ? What kind of governing bodies, institutions, powers and various parties would you add to the characters or to the story overall ?