The last thing wow needs is to bring in another niché playerbase that doesn't participate in anything else than that specific type of content. (Pet battlers, RPers, etc). Literal waste of space. Let's keep the Sims players fucking far away.
There's nothing but anecdotal evidence that player housing would bring in a "lot" of players.