Actually it shows how gorgeous it was for such an old video at its time and still looking way better than you are trying it to look.
While i actually believe remastered has a different feel, i dont dislike it either. And for the tech used in it, its not that crazy of a difference you are trying to pretend. At least artristically.
That one video hyped the shit out of me back in the day and i still believe it looks great for its age.