Having finished EW, all I can say is those stairs WRECKED me.
- - - Updated - - -
Granted, they're not literally sisters... unless they were both conceived by the machines of the first ones. Regardless, the implication of the phrase "sisters" with the context especially given in SL is that Elune is a creation of the first ones. There's nothing to suggest yet that Azeroth is a creation of theirs.